Bahasa Jepang "Partikel Menunjukkan Tempat"

Pembahasan kali ini adalah partikel yang menunjukkan tempat, jadi Keposters akan menghadapi partikel-partikel dalam bahasa Jepang yang mungkin banyal (ups, maaf. Dan kenyataan emang begitu). Langsung saja pembahasannya. Hajimaru YOOO....

で/de/.

Patikel yang menunjukkan dimana aksi (kata kerja) berlangsung. Dalam bahasa Indonesia : “di”.

毎日、朝ご飯は家で食べます。

/mainichi, asagohan wa ie de tabeteimasu/

Setiap hari, (saya) sarapan di rumah.

第一回目のオリンピックは、ギリシャで開かれました。

/dai-ikkai-me no orinpikku wa, Girisha de hirakaremashita/

Olimpiade pertama diadakan di Yunani.

で juga menunjukkan lokasi yang tidak sebenarnya seperti peristiwa atau keadaan.

長川議員が議会で質問した。

/Nagakawa giin ga gikai de shitsumonshita/

Peserta rapat Nagakawa bertanya di (saat) rapat.

私はあの会社の面接でうまく答えられなかったので、入社できないかもしれない。

/watashi wa ano kaisha no mensetsu de umaku kotae-rarenakatta node, nyuusha dekinai ka mo shirenai/

Di (saat) wawancara perusahaan itu, saya tidak dapat menjawab dengan baik, mungkin (saya) saya tidak dapat masuk  perusahaan.

Note : Konten blog ini masih dalam proses jadi, materi ini masih tahap pengerjaan.

Share this

Vidhianugraha Hatska