Bahasa Spanyol - Gerundio

Sebelum membaca lebih jauh tentang gerundio ada baiknya untuk sekilas membaca tentang subjek dalam bahasa spanyol untuk bisa mengetahui pola konjugasi dasar, dimana kata kerja berubah berdasarkan subjek


Geriundio adalah verbo yang berakhiran -ndo
Cara mengubah infinitivo verbo menjadi gerundio
verbo berakhiran -ar --> -ando
contoh:

trabajar --> trabajando
hablar --> hablando
dll
verbo berakhiran -ir dan -er --> -iendo
contoh:
vivir --> viviendo
comer --> comiendo
dll

bentuk iragulares dari gerundio:

1.      untuk beberapa kata kerja seperti
decir, pedir, seguir, repetir, sentir, venir dan beberapa lainnya
e --> i
contoh:
pedir --> pidiendo
decir --> diciendo
dll

2.      Untuk beberapa kata kerja seperti
dormir, morir, poder dan beberapa lainnya
o --> u
contoh:
dormir --> durmiendo
poder --> pudiendo

3.      untuk beberapa kata kerja seperti
leer, oir, ir dan beberapa lainya
-er/ir --> yendo
contoh:
leer --> leyendo
oir --> oyendo
ir --> yendo

Penggunaan gerundio
ada banyak penggunaan gerundio dalam kalimat bahasa spanyol
yang paling umum dan sering digunakan adalah bersama verbo "estar" yaitu digunakan untuk menyatakan sesuatu yang sedang berlangsung
contoh:
ahora estoy trabajando = sekarang saya sedang bekerja
mi hermano esta aprendiendo español = saudaraku sedang mempelajari bahasa spanyol

penggunaan lain

1.      untuk mengekspresikan 2 hal yang dilakukan secara bersamaan (sambil)

contoh:
me gusta leer libro escuchando musica = saya suka membaca buku sambil mendengarkan musik
yo siempre hablo gritando = saya selalu berbicara sambil berteriak
catatan:
untuk untuk mengekspresikan 2 hal yang dilakukan secara bersamaan (sambil) bisa juga dengan kata "mientras"
contoh:
me gusta leer libro mientras escucho musica = saya suka membaca buku sambil mendengarkan musik

2.      untuk mengekspresikan ada/ tidaknya sesuatu yang dilakukan

contoh:
ayer habia dos chicos buscando a mi = kemarin ada dua gadis mencariku
hay un leon comiendo a un ciervo = ada singa memakan rusa

3.      dengan verbo "seguir" untuk menyatakan sesuatu yang sudah dilakukan dari beberapa waktu yang lalu tapi masih berlangsung sampai sekarang

contoh:
sigo buscando trabajo = aku masih terus mencari pekerjaan (maksudnya saya mencari sudah dari beberapa waktu yang lalu dan saat ini saya masih mencarinya)
el leon sigue comiendo el ciervo = seekor singa masih terus memakan seekor rusa ( maksudnya singa itu sudah memakan rusa dari beberapa waktu yang lalu dan sampai saat ini singa itu masih memakannya)

4.      dengan rumus " llevar + selang waktu + gerundio" atau "llevar + gerundio + desde + jam/ tanggal/bulan/ tahun dan sejenisnya" digunakan untuk mengekspresikan lamanya sesuatu sudah dilakukan

contoh:
llevo 3 años aprendiendo español = aku belajar bahasa spanyol sudah selama 3 tahun
llevo esperando desde las cuatro = aku menunggu sejak jam 4

5.      untuk mengekspresikan kalo ada sesorang melihat suatu kejadian
contoh:
ayer vi a martha jugando futbol con sus hermanas = kemarin saya melihat martha bermain bola dengan saudaranya

Share this

Faiz Arif