Bahasa Inggris - Anti Salah - Perkara 1 : Mount vs Mountain

Mount vs Mountain

Mungkin selama ini ada banyak di antara kita yang bingung untuk membuat kalimat bahasa Inggris dengan kata Mountain, apakah kata Mountain itu di letakkan di depan atau di belakang nama gunung

Mountain Fuji atau Fuji Mountain? Manakah yang benar?

Jawabannya adalah ''Mountain Fuji'' atau sering disingkat dengan Mount Fuji atau dalam penulisan bisa lebih singkat lagi menjadi Mt.Fuji, 

Para native speakers(Penutur Asli) bahkan sudah jarang sekali menyebut Mountain Fuji dalam percakapan sehari-hari, mount sudah sangat umum digunakan ketika sebuah gunung disebutkan namanya

Bagi Sobat Kelas Poliglot yang hobi baca artikel dan berita sains berbahasa Inggris pastilah sering menjumpai tulisan Mount Everest atau Mt.Everest, ini adalah gunung dengan puncak tertinggi di dunia dengan tinggi 8.848 meter (29.029 kaki) di atas permukaan laut yang merupakan salah satu gunung anggota pegunungan paling terkenal di dunia, Himalaya. ini adalah bukti bahwa kata Mountain harusnya diletakkan sebelum nama gunung

aturan di atas benar selama tidak keluar dari koridor, yaitu menjelaskan gunung

''Kata Mountain bisa saja diletakkan Setelah Nama Gunung jika Nama Gunung Tidak Lagi menjadi Nama Gunung''

contoh:
 1. Fuji Mountain Race = Balapan Gunung Fuji > Fuji disana tidak bermakna nama gunung lagi tetapi bermakna nama dari balapan gunung yg diadakan

2. Pyrenees Mountains> Pyrenees adalah nama sebuah pegunungan(kumpulan gunung-gunung) di antara Perancis dan Spanyol, Pyrenees montains bermakna gunung-gunung yang ada di pegunungan Pyrenees

Penjelasan tentang hal ini amatlah singkat, alangkah baiknya sobat kelas poliglot menyelam ke penggunaan kata Mountain dan Mount pada beberapa frasa dan kalimat berikut agar lebih mendalam lagi

Di bawah ini beberapa contoh aplikasi penggunaan kata Mountain dan Mount :

Pegunungan > Mountain Range

> Pegunungan adalah Kumpulan Banyak Gunung/Rangkaian Gunung

diantara gunung yg ada di Pegunungan Himalaya, Mount Everest(Gunung Everest) adalah yg tertinggi di dunia sebagaimana yang telah disebutkan di atas. Pegunungan Himalaya dalam bahasa Inggris disebut Himalayan Mountain Range

Mount juga bisa berfungsi sebagai verb(kata kerja), artinya banyak sekali di antaranya naik, memanjat, meningkat, mempersiapkan sesuatu, memposisikan, menaiki(Sepeda dan Kuda), menempatkan, , dan mengawini(binatang).

dalam hal ini mount bukanlah singkatan dari mountain, kata mount pada kalimat di bawah tidak boleh diganti dengan mountain

* Mountain > Noun Only

* Mount > Noun(Short Form of Mountain), Verb

Mari Kita Simak Kalimat-Kalimat Berikut

1. Tension continues to mount between the two parties.

2. We are mounting a campaign to recruit more volunteers

3. I spotted a machine gun mounted on the roof.

4. Each photograph is mounted on a cardboard backing

5. He mounted the steps to receive his award

6. The diamond is mounted in gold

7. He mounted his horse and rode away

8. Pressure is mounting on the government to change the law

9. She slowly mounted the steps

10. if a male animal mounts a female animal, he climbs on her back in order to have sex

Terjemahan :

1. Ketegangan terus meningkat diantara dua partai tersebut

2. Kami sedang mempersiapkan sebuah kampanye untuk merekrut lebih banyak sukarelawan

3. Saya mengatur bidikan sebuah senjata mesin yg diposisikan diatas atap

4. Setiap foto diposisikan di atas figura

5. Dia(Laki-Laki) menaiki jenjang untuk menerima penghargaan yg akan diperuntukkan untuknya

6. Berlian tersebut ditempatkan di dalam Emas

7. Dia menaiki kudanya dan membawanya pergi jauh

8. Tekanan kepada pemerintah untuk mengubah undang-undang sedang meningkat

9.  Dia perlahan menaiki tangga

10. Jika seekor jantan ingin mengawini seekor betina, dia akan menaiki punggung betinanya agar bisa melaksanakan perkawinan

Tidak ada makhluk yang sempurna, namun berusaha 
mendekati kesempurnaan itu adalah sebuah keharusan :)

#Anti_Salah

~XV~

Share this

Xhycho